SO, What changes can I make towards a healthier lifestyle?
ENTONCES, ¿qué cambios puedo hacer hacia un estilo de vida más saludable?
While we recognize the important contribution that the private sector can make towards a sustainable economy being realized, this is not inevitable as some will act in ways that hinder such a goal.
Si bien reconocemos la importante contribución que el sector privado puede aportar a una economía sustentable, algunos de sus componentes actúan de forma que dificultan ese objetivo.
It is the single best investment countries can make towards building prosperous, healthy and equitable societies.
Es la mejor inversión individual que los países pueden aportar para la construcción de sociedades prósperas, saludables y equitativas.
In follow-up, this session explores the contribution that high-risk populations can make towards the achievement of Sendai Framework Priorities.
En seguimiento, esta sesión explora la contribución que las poblaciones de alto riesgo pueden aportar para lograr las Prioridades del Marco de Sendai.
Deductibles are the contributions you make towards the cost of your treatment.
Los deducibles son las contribuciones que paga por el costo de su tratamiento.
Any movement we can make towards improving our diet can help.
Cualquier cambio que podamos hacer para mejorar nuestra alimentación puede ayudar.
It thus has a concrete contribution to make towards reducing health inequalities.
De este modo, contribuye a reducir las desigualdades en salud.
These sorts of provisions had a contribution to make towards growth and employment.
Ese tipo de disposiciones podían contribuir al crecimiento y el empleo.
This would be the best contribution we could make towards the fight against terrorism.
Sería la mejor contribución que podríamos hacer en la lucha contra el terrorismo.
Persons with disabilities have unique contributions to make towards building resilient societies.
Las personas con discapacidad pueden hacer una contribución singular a la creación de sociedades resilientes.
Our office will accept any payment you wish to make towards your balance.
Nuestra oficina acepta cualquier pago de impuestos contra el balance que usted desee hacer.
Environmental technology has a key contribution to make towards sustainable development.
Las tecnologías medioambientales desempeñan un papel fundamental con vistas a alcanzar un desarrollo sostenible.
I did not think about the adjustments that the league would make towards me.
No pensé en los ajustes que la liga me iba hacer a mí.